Bildschirmliteratur 15.01.23 - 31.01.23, 17:00 - 22:00 Außenleinwand Eintritt: Kostenlos

GLORY HOLE

nachrichten von drüben - Belgrad Edition

Gästeproduktion

nachrichten von drüben ist ein Bildschirmliteraturmagazin, das bereits seit 2013 regelmäßig erscheint und abends auf die Außenleinwand des FORUM STADTPARK projiziert wird. Die neueste Ausgabe – die Belgrad Edition – wurde nun Ende 2022 von den Internationalen Literaturdialogen mit einem Preis ausgezeichnet und wartet mit einer Neuerung auf:
Zwei serbische Autor:innen schreiben kurze literarische Nachricht an die österreichische und zwei österreichische Autor:innen kurze literarische Nachricht an die serbische Öffentlichkeit. Diese literarischen Kurznachrichten werden dann zeitgleich im jeweilig anderen Land in den öffentlichen Raum projiziert. In Österreich geschieht dies durch das Forum Stadtpark und in Belgrad durch die Literaturorganisation krokodil.

Mit:
Ann Cotten
Barbi Marković
Vladimir Arsenijević
Max Höfler
Sound: Raumschiff Engelmayer

In Kooperation mit Krokodil Belgrad, Internationale Literaturdialoge und Österreichische Kulturforum Belgrad

vimeo.com/channels/gloryhole
facebook.com/NachrichtenVonDrueben

Ann Cotten
*1982, Schriftstellerin und Übersetzerin. Veröffentlichungen (Auswahl): Fremdwörterbuchsonette (suhrkamp, 2007), Verbannt (suhrkamp, 2016), Jikiketsugaki. Tsurezuregusa (Peter Engstler, 2017), Fast Dumm (starfruit press, 2017), Was Geht (Sonderzahl 2018), Lyophilia (Suhrkamp 2019). Zur Zeit arbeitet sie an einem PhD-Projekt am Peter Szondi Institut in Berlin und erhielt dafür ein Junior Fellowship am IFK Wien, in dessen Rahmen sie ein halbes Jahr in Hawaii recherchierte. Zuletzt: Die Anleitungen der Vorfahren (suhrkamp, 2023).

Barbi Marković
*1980 in Belgrad, studierte Germanistik, lebt seit 2006 in Wien, 2011/2012 als Stadtschreiberin in Graz. 2009 machte Markovic mit dem Thomas-Bernhard-Remix-Roman Ausgehen Furore. 2016 erschien der Roman Superheldinnen, für den sie den Literaturpreis Alpha, den Förderpreis des Adelbert-von-Chamisso-Preises sowie 2019 den Priessnitz-Preis erhielt. 2017 las Barbi Markovic beim Bachmann-Preis, 2018 wurde Super-heldinnen im Volkstheater Wien aufgeführt. Zahlreiche Kurzgeschichten,Theaterstücke und Hörspiele.
Zuletzt im Residenz Verlag erschienen: Die verschissene Zeit (2021).

Vladimir Arsenijević
*1965 in Pula, veröffentlichte 1994 seinen ersten Roman „U potpalublju”, der mit dem renommierten NIN-Preis für den Roman des Jahres ausgezeichnet und in zwanzig Sprachen übersetzt wurde. Das gleichnamige Theaterstück nach Motiven dieses Kultromans wurde 1997 mit dem Sterija-Preis ausgezeichnet. Für diverse weitere Romane erhielt er ebenso Auszeichnungen. Er ist Gründer des Rende Verlag, des Hörbuchverlags Reflektor und Vorstand der Literaturorganisation krokodil. 
Lebt in Belgrad.

Max Höfler
lebt und arbeitet in Graz. Germanistik-, Philosophie- und Kunstgeschichtestudium. Leiter des Forum Stadtpark Literaturreferats (2009-2017). Schreibt experimentelle und konzeptionelle Prosatexte. Regelmäßige internationale Lesungen und Literaturperformances (London, Peking, Berlin, etc.). Herausgeber des Leinwandliteraturmagazins Glory Hole – Nachrichten von drüben. Div. Preise und Stipendien: u.a. Peter-Rosegger-Preis des Landes Steiermark. Zuletzt: Traktor (Ritter, 2019) und Alternative Title BOOK (Sampson Law. London, 2020)

Manfred Engelmayr
*1972 in Wels, macht Musik zwischen Noise, Pop und Elektronik-Experimenten. Er komponiert, performt, spielt in Underground-Bands (wie z.B. Bulbul), schreibt Scores für Film, Theater und Hörspiel, erfindet und baut Upcycling-Instrumente, gestaltet Tonträger-Artwork und tut gern was getan werden muss.

nachrichten von drüben - Belgrad Edition